ce site | this site |
Le site web de la session 14 est notre premier exercice curatorial. Ce site est en constante évolution. Il constitue un espace de travail actif qui sert d'interface entre les participants, l'équipe pédagogique, les consultants et les intervenants qui participent à l'élaboration du projet curatorial de la Session 14 qui prendra forme en juin 2005. Via ce site, nous rendons publics des textes et d’autres productions qui vous permettront de suivre notre trajectoire et nos activités. Certains de ces textes sont en français, d'autres en anglais, parfois traduits, d'autres fois non, et même souvent dans les deux langues mélangées. Nous sommes une équipe internationale et cela est véritablement représentatif de nos modes de communication. Nous vous invitons à consulter son contenu régulièrement. Vous pourrez correspondre avec nous par mail ou en déposant vos commentaires sur le blog. Vous êtes conviées à nous faire parts de vos réactions, remarques, et, bien sûr, nous accueillerons avec attention d'éventuelles contributions pour le développement de notre recherche.
|
Session 14's web site serves as their first curatorial exercise. This site is in constant evolution, constituting an active workspace and interface for the participants, the pedagogical team, and invited contributors in developing Session 14's curatorial project to be presented in June 2005. Via this site, we publish texts and other productions that permit visitors to the site to follow our trajectory and activities. Certain texts are in French, others in English, and some are in a mix of the two languages; sometimes there are translations, other times not. This way of working and communication reflects the international composition of Session 14. We invite you to consult our site regularly, and to communicate with us via email or by posting comments on our blog. We welcome your reactions, comments, suggestions, and of course would be grateful for contributions to our research. |