Sylvie Boulanger est directrice du CNEAI, centre national d’art contemporain consacré au champ de l’art publié. Elle a été commissaire d'une quarantaine d'expositions, a diriger l'édition d'une cinquantaine d'ouvrages, catalogues et livres d'artistes. Elle constitue depuis 1997 deux collections, les multiples produits par le CNEAI depuis 8 ans, ainsi qu'une collection de livres d'artistes et d'éphéméras (7000 pièces à ce jour).

Pendant les sept années où elle a dirigé APC (art public contemporain), bureau de production artistique qu'elle a fondé en 1990, elle a réalisé une cinquantaine de commandes publiques et de programmes artistiques avec les Villes de Paris, Lyon, Lille et avec des entreprises privées telles que la Société Générale, la Mondiale, les ASF... Elle était auparavant et depuis 1996 directrice-adjointe du service des expositions de la Délégation aux Arts-Plastiques au ministère de la culture et de la communication.

Elle est actuellement vice-présidente de DCA, association des directeurs de centres d'art.
Sa formation avait associé des études littéraires (lettres modernes/Paris IV-Sorbonne), artistiques (Ecole du Louvre), et politiques (IEP Paris).